Dallas Trip Report on JULY '95

前振り

Windows 用の DLL(ダイナミックリンクライブラリ)の開発のために渡米するこ とになった。期間は約２週間。ソースは元々UNIX用のライブラリとして作成さ れたものがあり、そのプログラマーの元で、WindowsNT用にポーティングするの が今回の主作業。

７月４日（火）

成田を午後６時に出発して、その日の午後３時にダラス着。ダラスに来るのは ２回目だが、やっぱり仕事で来るのは緊張する。機内でもなかなか寝疲れない。
到着後、入国審査／通関はいいとして、レンタカー屋の借り出しカウンターで つまずき。申込書に何かを書かなければいけないのだが、何を言っているのか さっぱりわからない。売賀さんはさっさと自分のクルマに行っちゃうし、顔面 まっか。結局事故をおこしてクルマを損傷したときの保証についてサインを求 められていたのだった。
借りたクルマは2000ccのアメ車。きれいなコバルトグリーンの、oldsmobile の 何だっけな。さあ、初めて一人で左ハンドル運転だ。ま、道が広いので全然楽 だ。

ブリストルにチェックイン後、6時にハーベイで売賀さんと待ち合わせ。行って みると、うちのマネージャが勢揃い。ヤバイ。なぜヤバイかというと、マネー ジャが40$のホテルで、ヒラのボクが90$のホテルなんて。結局、ただちに移動 することというお達しをもらってしまう。まいっちゃうよなあ。

明け方、こちらでは大変珍しい、雷雨。ＴＶが厚い雷雲のため映らなくなった。

７月５日（水）

初めて一人で会社へ行く朝、夕べはよく眠れなかった。あの激しい雷雨だもん なー。ホテルから会社まではわずか５分くらいだが、道を覚えているだろうか？ 前に来たのは2年前、あのときは仲間がいたから自分で運転しなかったし。

案ずるより産むが易し。9時に玄関に到着して、John を呼び出してもらう。あ あドキドキする。
「ハイ！　ナイスミーチューアゲン！」「ハイ！　？」あれ、コイツおれのこと 覚えてないな。まあいいか。彼のオフィスに連れていってもらい、仮のブース をもらう。Gateway2000 の Pentium90 と20インチのCRT、NT3.51がインストール されている。いよいよ仕事の始まりだ。
一通りコンパイルできるまでに、持ってきたソースを解凍してチェック。まずま ずということで、夕方６時過ぎ、帰ることにする。が、階段の扉が開かない。 ＩＤカードを読ませるタイプのドアなのだが、自分の仮ＩＤカードがリジェク トされてしまう。 しようがないのでしばらくドアの前で誰か来るのを待って、その人が帰るときに 一緒に通らせてもらった。どうも、６時を回ると扉がロックされてしまうらしい。 ちゃんとした人のＩＤカードがないと開かないのだそうだ。要するに定時に帰 れってことね。実際６時にはほとんどの人が帰ってしまっている。うーん、何だ かなー。
夕食はホテル近くのデニーズ。内装は安っぽいけど、何だか落ち着くんだよ。

７月６日（木）

７月７日（金）

またもや眠れない。朝３時すぎに目を覚ましたら、その後眠れないこと。結局 ６時に起き出して、７時に家に電話し、７時半には会社に向かった。一時間ぐ らいでメールを処理してから、昨日の続き。

問題点は何となくわかったが、しかし外人の言ってることがよくわからないの に加えて技術的にも勉強不足なので、２重苦である。結局問題点をメールにし て送付してもらうことにした。文章なら辞書を引き引き理解できる。

昼飯は、会社のカフェテリアでチーズバーガー。注文を聞いてから肉を焼きは じめるので時間がかかること。しかもパンはどの種類？チーズは？フライポテ トは要るか？といちいち聞いてくるのでめんどうくさい。ま、それでもコーラ Ｍとコーヒーつけて$4.11だから安いよね。

午後、あれこれソースをいじって、ようやく動かない（ネットワーク上の他の ＰＣで動作しているサーバソフトにメッセージを送信できない）原因をつきと めた。そこを修正したら送受信をはじめた！　やった、これは意外に延長なし で帰れるかも？

きょうは朝早かった分、夕方５時過ぎに退社する。外に出ると傾きかけた太陽 がまぶしい。こちらの人は老いも若きもサングラスしている理由がわかった。 さて、ドライブがてら、前回来たときに行ったショッピングモールを探したの だが、道を間違えたらしく、到達できない。そうこうクルマを走らせているう ちに偶然にも CompUSA を発見。うーん、でかい。ジョイフルのアウトドア用品 館の２倍くらいの広さに、コンピュータとその周辺製品をどかんとならべてあ る。値段はたいしたことないけど。ここでは、コンピュータ用ミニスピーカを 買った。持ってきたＣＤウォークマンに接続してＢＧＭするのだ。となりにＫ マートもある。荒川沖のカスミみたいに食料品と衣料品それに雑貨や薬、スポー ツ用品まである。だけどやはり規模が違う。ここはまた来て、何かおもしろそ うな雑貨を漁ってみよう。

７月８日（土）

９時過ぎまでベッドにもぐっていた。ぐっすりとはいかないけど、とりあえず 明るくなるまで目を覚まさなかったぞ。

きょうはどうしよう。まずはきのう探して見つからなかったモールを探そう。 地図を見て確かこの辺という地点に向かう。マリブグランプリが近くにあった んだよな。走ること１５分、うぅ、やっぱり違う。荒れ地が広がるだけだ。お かしいなあ。うろうろしているうちに１１時をまわってしまった。しようがな い、続きは午後にしてお昼を食べよう。フジヤでもらってきた日本語新聞に載っ ていた Benihana（知ってるかな、あのロッキー青木のお店）で、土日のランチ タイムだけお好み焼きを出しているというので行ってみる。coit の近くのメディ カルセンター裏だというが、またもや見つからない。おかしいなあ。やっぱり 慣れない左ハンドルを駆使しながらお店を探すというのは難しい。しようがな い、ホテルの近くのマクドナルドだ。ビックマックのバリューセットが$3.24。 安いけど味がおおざっぱ。くそ、あしたは benihana を見つけるぞ。

さて、ここ２、３日うろついて見つけた、ValleyViewショッピングセンターに 行ってみる。どんなモールなのかなと思ったら、３つのデパート（シアーズ、 と後２つ忘れた）を核に、それぞれの間を専門店街で結んだ、とにかく方向音 痴の人には辛かろう大モールである。
ここでは、nike のランニングシューズを買った。これで、日本から履いてきた 靴を捨てられる。
ラルフローレンがあった。ポロシャツ$49.95というのは、安いのかどうか自分 にはわからない。後でかあちゃんに電話してみよう。

いろいろ見てまわったが、まだ２時半である。外は暑い！　たぶん３３度を越 えているだろう。次に、ここが探してるモールではないかと思われる、ノース パーク・ショッピングセンターというところに行ってみる。距離的にはけっこ う離れているのだが、アクセスしやすいフリーウェイのおかげで時間はかから ない。それにしても、道端でボンネットをあけているクルマの何と多いことよ。

ここだ！　ノースパークショッピングセンター。やっと探し当てた。ここは、 ランドマクナリ（アメリカの地図屋）や、Nature Company、ディズニー、ワー ナーブラザーズ、通販でおなじみの talbots、Victoria's Secret その他婦人 服系がある。
ここでは、Nature Company でＣＤを買った。いわゆる New age 系である。岩 石とか化石の標本もあるが、重いので買わなかった。
ディズニーショップでは、この夏公開されるポカ...何だっけ？　ポカ...タス とかいうアニメの商品を中心に置いてある。奥の方にセル画があった。バンビ が$2500、ミッキーとドナルドが$1800前後、最近の美女と野獣とか、アラジン だと$250ぐらい。もちろん額付き。

夕食は、イタリアン。Spagetywarehouse というスパゲティー屋があちこちにあ るので、はいってみよう。それここだ。"Hi" う、まちがえた... Spageddies という店に入ってしまった。同じ様な作りしてるんだもんなー。しかも、この 店はひょっとして、前に来たときに非常にまずかったスパゲティーの店ではな いか。がーん。しようがない。前回失敗したホワイトソース系をはずして、ミー トソース系にしよう。ミネストローネも。結局味はというと、スープは旨かっ たな。ミートソースのマカロニも、まずまずだった。量が多いけど。パンもお いしかったが、どぼどぼのオリーブオイルはほとんどつけなかった。

７月９日（日）

きょうはホテルを変わる。９時過ぎに Bristol Suites をチェックアウトした。 値段が半分以下の Harvey に移るのだ。部署のポリシーで、高いところには泊 まってはいけないのだ。普段だったら見つからなかったのだが、たまたま今回 はマネージャ軍団が Harvey にごっそり来ており、火曜日にいっしょに夕食を したために見つかってしまい、早く移動するように言われてしまったのだ。

さて、ギャラリア（たぶんこの界隈で一番大きく高級なモール）に行ったのだ がきょうは日曜日だった！日曜日は営業時間が遅く始まり早くしまうのだ。ち なみにギャラリアはふだん 10:00〜21:00 だが、きょうは 12:00〜18:00 。早 く行きすぎてしまった。しようがないのでいったんチェックアウトしたホテル に戻って、したのロビーで本を読みながら時間をつぶす。公園に行ってもいい のだが、とにかく暑いので、冷房が効いたところのほうがいいや。

１時ごろギャラリアに行ったのだが、人が少ない。みんな日曜日は家にいるの だろうか。とりあえず ラルフ・ローレンでシャツ類４枚で $230 。ポロシャツ としては、こちらでは高いがラルフ・ローレンと考えるとバカ安なのではない だろうか？

ティファニーとかは最後の日だ。高いものをホテルに置いて会社にいくのはちょ っとね...

ギャラリアの中の中華屋さんでスープと炒飯の食事後、Harvey にチェックイン。 $82 のホテルから $42 への移動。部屋はそれなりだ。あーあ、冷蔵庫がない、 コインランドリーは隣のホテルまで歩いていかねばならない。

前回の記憶を頼りに、一人であちこちのＰＣのお店をまわったけれども、「あ、 これ欲しい！」と思わせるものがない。やはりこの１年半で状況は大き く変わったようだ。とにかく秋葉のほうが品物は豊富だし最新のものはある し値段は安いし。BestBuy、Computer City、CompUSA と回ってみたけど、ど こも変わりばえしない。
MS-Flight Simulator が 5.1 になって、CDｰROM で $39 だった。何が違うのか よくわからない。
ZIP-Drive 関係は影も形もない。
MS-Keyboard は $89。秋葉だったら9000円くらい？
ハードディスク、メモリー、CD-ROM ドライブ、どれをとってもツートップのほ うが安い。
そう、モデム系は、US Robotics の 144 が、内蔵型で$90、外置き型で$120ぐ らいだったかなあ。それぞれ8500円ぐらいと11000円ぐらいでしょうか。288 の ものは$200を越えます。MegaHeltz PCMCIA 288 は高い。

７月１０日（月）

きょうも朝８時前に会社に到着。一通りメールを処理する。

きょうは Win32S へのポーティング作業。それと、今までのテンポラリ修正部 をちゃんとしたものにする。

夕方、阿部さんと連絡を取り、彼のアパートで手作り料理をごちそうしてもら うことになる。
７時前、スプリングクリークのオフィスに到着、しばらく待っていると林君が 玄関から出てきた。彼の案内で阿部さんのアパートに向かう。オフィスからわ ずか５分のところに彼のアパートがある。アパートといっても日本のものを想 像してはだめだ。そう、日本でいうところのタウンハウスかな。それが、数十 棟たっていて、その敷地への入り口にはゲートがある。部外者は進入できない のだ。訪問者は、ゲート前の電話で目的の人に電話し、リモートコントロール でゲートを開けてもらわなければならない。
部屋に案内してもらった。目の前がゴルフ場。ちょうどグリーンが見える。た まにはボールを打ち込まれたりするのだろうか。
料理は、牛肉を入れた野菜炒めと炊きこみご飯。うー、ご飯がおいしい。彼も よく作るなあと聞いてみたら、こちらに来てから本格的に始めたとのこと。こ の８月には日本に置いている子供と奥さんを呼ぶらしい。
それにしても、林君があんなに音楽好きとは知らなかった。自分の範疇をほと んど網羅（クラシック、ロック、ジャズ...）しているだけでなく、実にいろい ろ知っている。こちらに来てから、ほとんど毎週ダウンタウンのジャズクラブ に入り浸りみたいだし、コンサートにも精力的にでかけていってるようだ。こ ないだは、ボストン（土地ではなくロックグループだよ）に行ってきたそうだ。 １０時半、名残惜しいが引き上げることにする。

７月１１日（火）

７月１２日（水）

Send、Recv ともに Windows3.1＋Win32S で動作確認終了。１ショットだけど、 まあいいでしょう。いちおうこれで当初の目的を果たした。まずは一安心。ほ んとは作成したＤＬＬを Visual Basic から呼び出して確認したいところだけ ど、参考書類は日本だからなあ。これは宿題。

明日の夜は青沼さん宅におじゃま、あさっての夜はジョンがフェアウェルパー ティをしてくれるとかで、夕食の心配はなくなったが、買い物は今晩と土曜日 だけになった。きょうは、トイザラスにいって子供等のみやげ。ついでにベス トバイに寄ってＣＤを２枚。
買い物を済ませて、駐車場に戻ってびっくり。なんかクルマが傾いてる！　と 思ったら、左前輪がスローパンクチャーだあ。まったくペチャンコではないけ ど、ほとんど空気がない。困ったなあ。こりゃさっきから、もしかしたらずっ とこうだったのかな？　とりあえず、ホテルまでは戻ったけど、どうしようか。 どうりでドライブフィーリングがどんくさいと思った。アメ車だからにぶいの かなと思ってた。

さて、ホテルに戻って、最後の洗濯。となりのホテルまで歩かないといけない。 めんどくさいよね。

７月１３日（木）

朝、タイヤの様子を見たら、昨日よりもっとペチャンコのような気がする。やっ ぱりパンクだ。どうしよう。そこへんのガソリンスタンドで見てもらえるのだ ろうか。どうもそんな設備はなさそうだし。とりあえず、だましだまし会社ま で来た。

予定通り日曜日に帰ることにして、帰りのチケットのリコンファームをセクレ タリに頼んだ。

午後、ジョンが来たので、タイヤがこういうわけだといったら、AVISに電話し てくれた。クルマを交換するのは大変なので、テンパータイヤに交換してもら うことにする。あと４日、ちと不安だが、ま、スピード出したり、急なコーナ リングしなけりゃだいじょうぶだよね。

３時前、スプリングクリークの青沼さんのオフィスに向かう。で、いろいろと 今やってる仕事、今後のこと、他のメンバーのうわさ話しなどした。夜は青沼 さんのアパートで、おにぎりとバーベキュー。日本から来て半年、奥さんも子 供さんもようやくこちらの暮らしをエンジョイしているようだ。来た最初の１ か月は病気になったりでたいへんだったようだ。慣れない英語で医者と会話す るのにたいへん苦労したようだ。

７月１４日（金）

夕方、John Maline、John Acker と奥さん、Blane と奥さん、Lint とガールフ レンド とで、Tony Roma's で食事。ここはスペアリブで有名なチェーン店。オ ニオンリングもおいしい。しかし、７人の Native Speaker たちの会話にはほ とんどついていけない。わからない。しかも何人かはダラス語だし（ダラス語 とは、ダラス特有の方言。発音がゴモゴモにごって、なおさらヒアリングでき ない）。

別れた後、ようやく解放感！ あしたはブラブラとショッピングだ。

© 1995 ThunderRoad. All Rights Reserved.